PP.670.1.2025 Kadzidło, 8 czerwca 2026 r.
OGŁOSZENIE
WÓJTA GMINY KADZIDŁO
O PRZEPROWADZENIU KONSULTACJI SPOŁECZNYCH
w sprawie projektu PLANU OGÓLNEGO GMINY KADZIDŁO
w dniach od 10 czerwca 2026 r. do 10 lipca 2026 r.
Na podstawie art. 13i ust. 3 pkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538), stosownie do art. 8h i 8i ww. ustawy oraz w myśl przepisów art. 39 oraz 54 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa o ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670), w związku z uchwałą nr XIII/88/2025 Rady Gminy Kadzidło z dnia 31 stycznia 2025 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia planu ogólnego gminy Kadzidło,
zawiadamiam o konsultacjach społecznych projektu ww. planu
wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 10 czerwca 2026 r. do 10 lipca 2026 r.
Projekt ww. planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko udostępniony będzie w dniach od 10 czerwca 2026 r. do 10 lipca 2026 r.:
- w siedzibie Urzędu Gminy Kadzidło, ul. Targowa 4, 07-420 Kadzidło, w godzinach pracy urzędu, w pokoju nr P-6;
- w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Kadzidło pod adresem https://bip.kadzidlo.samorzady.pl/planowanieprzestrzenne,110_766 ;
- na stronie internetowej Urzędu Gminy Kadzidło: https://kadzidlo.pl/154,z-gminy-2025-2026?tresc=1072
Adres przeglądarki danych planistycznych, za pomocą której możliwe jest otwarcie pliku o rozszerzeniu .gml, tj. pliku z projektem planu ogólnego: https://aplikacje.gov.pl/app/gov_xml_validator/
KONSULTACJE SPOŁECZNE OBEJMOWAĆ BĘDĄ NASTĘPUJĄCE FORMY:
1) zbieranie uwag w terminie od dnia 10 czerwca 2026 r. do dnia 10 lipca 2026 r. Uwagi można składać w postaci papierowej lub elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej, na formularzu w postaci papierowej lub w formie dokumentu elektronicznego do Wójta Gminy Kadzidło. Składający wniosek podaje swoje imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedziby oraz adres poczty elektronicznej, o ile taki posiada, a także wskazuje, czy jest właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej uwagą, oraz może podać dodatkowe dane do kontaktu takie jak adres do korespondencji lub numer telefonu. Uwagi należy składać z wykorzystaniem formularza wprowadzonego Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 13 listopada 2023 r. w sprawie wzoru formularza pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego (Dz. U. z 2023 r. poz. 2509). Formularz do wypełnienia dostępny jest w Urzędzie Gminy Kadzidło oraz na stronie BIP Kadzidło pod adresem: file:///C:/Users/USER/Desktop/Pobrane/wz%C3%B3r%20wniosku-1-1.PDF.
Uwagi do projektu planu ogólnego składa się: na piśmie utrwalonym w postaci papierowej - osobiście lub pocztą na adres urzędu, lub w postaci elektronicznej - za pomocą środków komunikacji elektronicznej, tj. poczty elektronicznej – adres: gmina@kadzidlo.pl , systemu e-doręczenia- adres AE:PL-54305-32935-BWSGV-33, systemu e-PUAP: /1415052/SkrytkaESP
2) spotkania otwarte, poprzedzone prezentacją projektu planu w dniach:
- 22 czerwca 2026 r. (poniedziałek) o godz. 19.00 stacjonarnie w siedzibie Urzędu Gminy Kadzidło, ul. Targowa 4, 07-420 Kadzidło (sala konferencyjna),
- 23 czerwca 2026 r. (wtorek) o godz. 19.00 za pomocą środków porozumiewania się na odległość, zapewniających jednoczesną transmisję obrazu i dźwięku, w sposób umożliwiający zadawanie pytań w formie zapisu tekstowego – osoby zainteresowane wzięciem udziału w spotkaniu, proszone są o wysłanie wiadomości e-mail do 2 godzin przed jej terminem, na adres: gmina@kadzidlo.pl o następujących danych:
- temat wiadomości: „Konsultacje POG”;
- treść wiadomości: „Zgłaszam udział”; podając: imię i nazwisko albo nazwę jednostki organizacyjnej (celem sporządzenia protokołu).
W zwrotnej wiadomości e-mail, osoby te otrzymają link do spotkania otwartego za pomocą środków porozumiewania na odległość (online).
3) dyżur projektanta w dniu 24 czerwca 2026 r. w godzinach 16.30-19.00 w siedzibie Urzędu Gminy Kadzidło, ul. Targowa 4, 07-420 Kadzidło (sala konferencyjna), a także pod numerem tel. 501 128 403.
Zgodnie z art. 46 ust. 1 pkt 1) i art. 54 ust. 1 i 2 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, wyżej wymieniony projekt planu ogólnego podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa. Jednocześnie informuję, że w miejscu i czasie konsultacji społecznych można zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy tj. projektem planu ogólnego wraz z uzasadnieniem, stanowiskami innych organów i prognozą oddziaływania na środowisko. Każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w prognozie oddziaływania na środowisko może wnieść uwagi i wnioski.
Uwagi i wnioski w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, stosownie do przepisu art. 54 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, należy składać do Wójta Gminy Kadzidło w nieprzekraczalnym terminie do dnia 10 lipca 2026 r.
Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Wójt Gminy Kadzidło.
Uwagi złożone po upływie wyżej podanego terminu pozostaną bez rozpatrzenia.
Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych dotycząca sporządzania ogólnego i miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, zintegrowanych planów zagospodarowania przestrzennego Gminy Kadzidło
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych ‑ RODO) oraz art. 17 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. 2026 poz. 538,), zwanej dalej jako ustawa o pzp, informuję, że:
1. Administratorem Państwa danych przetwarzanych jest Wójt Gminy Kadzidło (ul. Targowa 4, 07-420 Kadzidło).
2. Mogą się Państwo kontaktować z inspektorem ochrony danych osobowych pod adresem e- mail :
kancelaria@drmendyk.pl. Z inspektorem można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących
przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych, które
pozostają w jego zakresie działania.
3. Dane osobowe osób, które złożyły uwagi w toku procedury sporządzenia planu, będą przetwarzane w celu wypełnienia obowiązków prawnych wynikających z ustawy o pzp, w związku z art. 6 ust. 1 lit. c RODO oraz ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym i przepisów wykonawczych.
4. Dane osobowe osób, które złożyły uwagi w toku procedury sporządzenia planu miejscowego, mogą zostać przekazane:
1) organom władzy publicznej, w tym urzędowi wojewódzkiemu, oraz podmiotom wykonującym zadania publiczne lub działającym na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa;
2) innym podmiotom, które na podstawie stosownych umów podpisanych z Gminą Kadzidło przetwarzają dane osobowe, dla których Administratorem danych jest Wójt Gminy Kadzidło, w tym do biura projektowego.
5. Dane osobowe osób, które złożyły uwagi w toku procedury sporządzenia planu miejscowego, będą przechowywane przez okres realizacji niniejszej sprawy oraz przewidziany prawem okres archiwizacji.
6. Podane w uwagach dane osobowe nie będą wykorzystywane do decyzji opartej na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, ani nie zostaną przekazane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.
7. Osoby, które złożyły uwagi w toku procedury sporządzenia planu miejscowego, mają prawo do:
1) dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
2) do sprostowania (poprawiania) swoich danych, jeśli są błędne lub nieaktualne;
3) do żądania usunięcia danych osobowych, do przenoszenia danych;
4) do żądania ograniczenia lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych;
5) wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa), gdy przetwarzanie danych osobowych wnioskodawcy narusza przepisy o ochronie danych osobowych.
8. Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym, a niepodanie ich jest równoznaczne z niemożliwością rozpatrzenia uwagi do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody na przetwarzanie danych, dysponenci danych mają prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie ich danych osobowych w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
9. Zgodnie z art. 8a ust. 1 ustawy pzp, Wójt Gminy Kadzidło informuje również o ograniczeniu prawa dostępu do informacji o źródle danych osobowych uzyskanych w toku prowadzenia postępowań dotyczących sporządzania aktów planistycznych. W związku z przetwarzaniem danych osobowych, uzyskanych w toku prowadzenia postępowań dotyczących sporządzania aktów planistycznych, o których mowa w ustawie o pzp, prawo, o którym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g, RODO tj. PRAWO DOSTĘPU przysługuje, jeżeli nie wpływa na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano.
10. Dane osobowe, o których mowa w art. 8 a ust 1 ustawy pzp, podlegają zabezpieczeniom zapobiegającym nadużyciom lub niezgodnemu z prawem dostępowi lub przekazaniu polegającym co najmniej na:
1) dopuszczeniu do przetwarzania danych osobowych wyłącznie osób posiadających pisemne upoważnienie wydane przez administratora danych;
2) pisemnym zobowiązaniu osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych do zachowania ich w poufności.
11. Wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, nie wpływa na przebieg i wynik postępowań dotyczących sporządzania aktów planowania przestrzennego.
Wójt Gminy Kadzidło
Anna Agnieszka Śniadach
Ogłoszenie płatne Urzędu Gminy Kadzidło.
1
8
17
19