W Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostrołęce odbył się wernisaż wystawy Kimby Frances Kerner „Golemy, Dybuki i Wiedźmy”. To wyjątkowa artystka, która inspirowała się twórczością Isaaka Bashevis Singera.
Kimba Frances Kerner urodziła się w 1984 roku w Filadelfii, w Stanach Zjednoczonych. Jest absolwentką prestiżowego Parsons School of Design w Nowym Yorku oraz Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Od 2008 roku mieszka w Polsce. Laureatka wielu nagród, w swoim dorobku artystycznym ma wystawy w Polsce i za granicą.
Wystawa prezentuje cykl grafik i rzeźb inspirowanych opowiadaniami Isaaka Bashevis Singera. Grafiki wykonane są technikami akwaforty i akwatinty. Każda z grafik przedstawia konkretną postać lub wydarzenie z opowiadań Singera. Pracom towarzyszą cytaty z opowiadań w trzech wersjach językowych: polskiej, jidysz oraz angielskiej.
- Cykl tych prac był inspirowany przez prace Isaaka Bashevis Singera. To był urodzony Polak, wyemigrował do Nowego Jorku, dostał nagrodę Nobla. Mnie fascynowały jego bajki i te bajki są jakby źrodłem inspiracji. To są takie stare, żydowskie wierzenia, ale też takie stare słowiańskie. Tak, jak kiedyś ludzie sobie tłumaczyli, że krowa nie chce dać mleka, bo przyszedł skrzat i rzucił klątwę. Te opowieści tłumaczą jakby problemy życiowe - wskazywała artystka, dziękując publiczności za przybycie na wernisaż i tłumacząc inspiracje wykonanych dzieł.
Wystawę Kimby Kerner w ostrołęckim muzeum można oglądać do 15 stycznia 2022 r.
2
3
8